第九屆文學季開幕「別來無恙」透視疾病創作鄧小樺盼繼續立足民間

（獨媒報導）由香港文學館主辦的第九屆香港文學季以「別來無恙」為題，於12月8日舉行開幕典禮暨開幕講座「患得患失——疾病、治療與創作」，邀請作家洛楓、蔣曉薇，以及藝術家白雙全圍繞疾病、文學、藝術進行對話，活動揭開本年度文學季的序幕。

香港文學館步入第十個年頭，文學季策劃人鄧小樺談到文學館過去幾個月「受到一啲消息嘅衝擊，有好多憂患」，但仍努力守住立足民間的夢想。她又指，在香港文化博物館去向未明之時，一個民間自立的文藝組織是何其重要。

開幕講座「患得患失——疾病、治療與創作」：白雙全、蔣曉薇、洛楓、主持袁兆昌（左至右）
白雙全、蔣曉薇、洛楓、主持袁兆昌（左至右）

鄧小樺：文學館「受到衝擊」盼繼續立足民間

目前身在台灣的作家鄧小樺作為香港文學季策劃人，在開幕禮上以錄像形式解說今季主題。延續近年來圍繞不同部首的形式，三年疫情過後，主辦方今年選擇了「病字部」。她思考健康和疾病的界線，身體內外的分野，並將這些元素融入策展之中，最終以「別來無恙」為題，希望傳遞疫後的溫暖。

香港文學館自2014年成立，今年步入第十年。鄧小樺回顧文學館過去幾個月「受到一啲消息嘅衝擊，有好多憂患」，但仍努力守住立足民間的夢想。她冀文學館可以感受民間文化界的寒溫和疾苦，維持文化空間。鄧小樺又指，在香港文化博物館去向未明之時，一個民間自立的文藝組織非常重要。

香港文學季策劃人鄧小樺

「癌城」——蔣曉薇談城市命運與疾病書寫

將城市與個人命運相連，是不少本土文學作品的取態。開幕講座「患得患失——疾病、治療與創作」上，作家蔣曉薇以疾病透視生活的反常、制度的墮落，以及城市的腐敗。

蔣曉薇列舉一系列作品，解釋城市命運隨時代的變化：《我城》建立了本土身分；「浮城」象徵一種不上不下的狀態；《失城》指代移民世代的到來，「沙城」則暗喻外來風暴終令城市陷落。如今，她自己常用的形容是「癌城」，我們的城市內部彷彿有大量損壞細胞蔓延生長。

她又引魯迅的《狂人日記》和《藥》，不僅見到疾病書寫中對社會現實的叩問，她亦感受到寫作人即使對革命絕望，亦不忍散播絕望的克制。西方作品中，她談到契訶夫的《六號病房》和卡繆的《瘟疫》。在蔣曉薇看來，日常生活中感受到的傷心、憤怒、敏感，或許代表著健全的機能，因為「對所有嘢有感」。

酸脹的感覺指示肌肉的位置，胃痛腹瀉證明內臟的負荷，身體的「有感」證明著我們的存在。對此，藝術家楊秀卓在講座後回應蔣曉薇，稱自己和哮喘病相處了70年，疾病證實了其存在，有時候感覺不到身體運作，直到病了、身體痛了、喘不過氣，於是知道：「我身體喺度」。

蔣曉薇的劇本《書翻地覆》早前進行了公開演讀，故事圍繞屹立青山道三十載的書店，面臨強拍收地的危機，父親身體裡的病患和店舖命運交織，亦與城市的惡疾緊緊扣連。在不那麼好的時代，聽到別人說「睇開啲，你都預咗啦」，蔣曉薇內心有些反彈，她不願接受不適以至最終麻木，而要和病痛共存，因為「我係拒絕麻木」。

作家蔣曉薇

白雙全：創作是身體在低潮和不適中的自然反應

白雙全以2015年左右陷入抑鬱低潮的剖白開啟講座，他回憶自己曾遇到睡眠困難，持續收聽歇斯底里的電台，熱衷於各類鬼故和兇殺案故事，用如斯暴力才得以安撫自己的情緒。

在身體不適的時候，他開始去法院旁聽。從觀塘裁判法院開始，白雙全發現自己在法庭空間裡很容易安靜下來，於是上了癮，「成日去法庭」。他習慣帶上筆記本和0.4mm粗細的筆，在旁聽席寫和畫。他謙稱自己作抽象畫是「亂咁郁」，隨意勾勒一些線條，再到圖案成形，加諸想像，於是將他意識與潛意識裡的感受視覺化。

白雙全展示的手稿中，文字部分會列名日期、案件編號，案件類型多為暴動案，另有一些觀察紀錄；圖案有時是庭上人的素描像，有時是圖騰式的抽象畫。隨後，他將部分作品變為金屬雕塑、大型抽象畫，亦整理手稿集結出版為《噩夢牆紙 140928 – 190701》。

他選取其中一幅《基督的新婦》作簡單解釋，中間黑色部分是個男人，他的陽具直插入右邊著白色婚紗的新娘。手稿上紀錄著案件編號DCCC901-16#30，翻查資料為旺角騷亂11人暴動案。

創作成為白雙全面對情緒低谷的自然反應。類似的經驗發生在他去特殊學校觀課的過程中，他觀察課堂上輕度和中度智力障礙的同學們，再和他們一同創作。他見到被大眾認為「低弱」的學生也有能力和教學工具互動，產生創作的行為，幫助自己理解和學習。

藝術家白雙全

香港疫症的歷史脈絡——洛楓寫在瘟疫蔓延時

作家洛楓則聚焦香港疫症，以各類理論分析有關疾病的寫作。她首先引蘇珊 · 桑塔格（Susan Sontag）的理論，指社會對待疾病的態度、觀念及行為模式，令疾病成為一種隱喻。桑塔格對於病症的形象亦有歸納，如肺病對於作家是浪漫化的慢性病，癌症則多來自富貴人家的縱慾生活。

疾病本身區分了社群，與疾病相關的行為亦然。洛楓指出，香港三年疫情期間，各類政策加劇了歧視和分化。她觀察到社交媒體上，是否曾確診過新冠肺炎，是否注射疫苗，口罩令解除後是否戴口罩，不同程度撕裂了社群，而人與人之間亦缺乏體諒。

在洛楓看來，香港疫症的書寫向來與城市的時空脈絡扣連。T. S. 艾略特（T. S. Elliot）的作品《荒原》寫在戰後的荒誕世代，描繪了由西班牙流感中痊癒時的憂慮和對死亡的恐懼。洛楓指出，香港的新冠疫情同是發生在尚未從2019年運動中復原的社會，有著雙重的創痛。她本人亦有大量作品關於個人和城市的病症，包括禽流感、沙士、血友病、恐慌發作和新冠疫情等。

作家洛楓