一提「放棄急救同意書」爸爸就抓狂罵不肖女?醫師教你4招跟家人溝通「安寧醫療」
photos放大顯示
安寧療護門診,病人不多,但是每個病人可能都會花很久的時間。
上個月的某個星期五早上,門診即將結束了,掛進來一個新病人,看了看電腦,65歲男性。
「這個可能是來做安寧諮詢的,請他進來吧。」我跟護理師說,聲音因為說太多話了,有點沙啞。
結果,門一開,出現了一位長相甜美的女性,約莫30出頭歲,穿著套裝和高跟鞋,耳環閃閃發亮。
「應該搞錯人了吧。」我有點錯愕。
沒想到,她一坐下來,眼淚就不停地掉。原來,她叫小莉,那位掛號的病人是她的父親,已經肺癌末期了。
「醫師,怎麼辦,我爸活著很痛苦,他真的很痛苦!」小莉從頭到尾跟我說了父親生病的過程,從一開始如何開刀,如何打化療,如何吃標靶藥物,轉移之後做放射治療,到現在已經腦轉移了,都沒有辦法走路了,他依然不放棄,仍然每天在網路上搜尋是否有最後的奇蹟療法。
「醫師,我爸意志真的很堅強,但是真的太辛苦了!媽媽為了照顧父親,也累倒了!」她哭得差不多了,擦擦眼淚。
「那你們有跟爸爸討論過安寧緩和醫療嗎?」我說。
小莉眼睛亮了起來。「對!我就是在網路上看到這裡有安寧門診,所以才來掛號,我們全家都不清楚,想了解一下什麼是安寧緩和醫療。」
於是,我把安寧緩和療護的定義,適用疾病、狀況,以及安寧病房治療與安寧共照治療還有安寧居家治療的差異,都跟她說了。甚至我拿出「安寧緩和意願書」給她看,跟她說明相關的流程。最後,問了她一些父親現在的症狀,告訴她平常在家要怎麼照顧。
於是她說:「謝謝醫師,我回去會跟我爸好好談談。」小莉走了。
--------
過了二個星期,另一個星期五早上的安寧門診,我又看到了那個病人的名字,心裡想:「可能是溝通成功,小莉的父親真的要來了。」
結果我猜錯了,還是小莉,而且,她一坐下來,又開始哭了。
我有點尷尬,問她說:「發生了什麼事?」
她說:「醫生,我把你跟我講的試圖解釋給我爸聽,但是才講沒幾句,他就生氣了,還把我罵一頓,說我是不肖女。我…..我……我不是……」說到這裡,她哭得更厲害了。
好不容易她平復情緒,我才問她:「那你是怎麼問爸爸的呢?」
小莉說:「我就跟他說什麼是安寧阿!一開始還好好的,後來我問他,要不要簽那個放棄急救同意書,他就抓狂了。」
「妳真的這麼說?」我問。她點點頭。
我恍然大悟。
跟家人溝通安寧療護的二不二要
寫作、演講這些日子以來,最常被一般民眾問到的問題就是:如何跟家人溝通安寧療護理念才不會被誤解?
其實,溝通安寧療護的理念有特定的方法,經過多年的摸索,我整理出了「二不二要」,告訴大家應該要怎麼說比較好。
1. 避免問「要不要救?」
「要不要救?」這樣的問句,其實在溝通中的侵略性是很強的。「救」這個字在中文裡隱含著善的概念,比方說我們常用的句子:「救人一命,勝造七級浮屠。」這也是為什麼,醫師護理師在傳統觀念裡地位是很崇高的。問對方「要不要救?」會給對方一些壓力,好像在告訴他:你如果見死不救就是壞蛋。那麼,要怎麼說呢?可以用「急救」來代替「救」,避免單獨使用「救」這個字。例如可以這樣問:「如果有一天真的回天乏術了,還想要急救嗎?」
2. 避免使用「放棄」這二個字
其實,沒有人想要放棄任何人。從小到大,我們接受的教育就是告訴我們,不可以「放棄」。因此「放棄急救」一樣隱含著立場的批判,好像在說不急救是不好的,不應該的,這都會讓病人/家屬感到壓力。那麼,要怎麼說呢?可以用「不要」來代替「放棄」。例如可以這麼問:「如果有一天變成植物人,是不是就不要急救了?」
3. 可以用「治療方向的改變」來說明
緩和醫療並非不治療,更不是放棄。只是治療方向由原本的治癒性的治療,變成以提升生活品質為目的的治療。由原本的開刀、化療、放射治療,轉變成疼痛治療、症狀治療、心理治療等。都是治療,都是為了要提升病人及家屬的生活品質所做的事情,只是方向不同而已。
4. 可以用「減法」/「加法」來說明
一般人認為安寧就是這個也不做那個也不做,「放棄」或者是「等死」。但是,其實這個部分的治療可能更多元。比方說我們常常使用芳香治療、藝術治療、中醫輔助治療、靈性治療等等。所以不是減法,是加法。
--------
我把應該要怎麼溝通的「二不二要」跟小莉詳細地說明了一遍,她點點頭,跟我說:「朱醫師,這一次,我會好好地說。」
看著這樣一個,跟我年紀不相上下的女生如此有勇氣,如此堅持,我內心非常佩服她。
本文獲朱為民醫師授權轉載,原文出處
醫師簡介_朱為民 醫師
朱為民醫師,1983年生。
家庭醫學/安寧緩和/老年醫學/職業醫學專科醫師。
喜愛閱讀、音樂及戲劇。
多元關注台灣高齡化及善終議題。
網站:http://weiminchu.blogspot.tw/
安寧療護理念,如何跟家人溝通才不會被誤解? ... 她說:「醫生,我把你跟我講的試圖解釋給我爸聽,但是才講沒幾句,他就生氣了,還把我罵一頓,說我是不肖女。 ... 一開始還好好的,後來我問他,要不要簽那個放棄急救同意書,他就抓 ...
安寧療護門診,病人不多,但是每個病人可能都會花很久的時間。 上個月的某個星期五早上,門診即將結束了,掛進來一個新病人,看了看電腦,65歲 ... 一提「放棄急救同意書」爸爸就抓狂罵不肖女?醫師教你4招跟家人溝通「安寧醫療」 ...
一個名稱叫「安寧緩和醫療條例」的法條,裡面規範. 的卻是臨終「 ... 敗,家屬認為如未經醫師最後的CPR的急救努力,是. 不孝或不愛, .... 復甦術(DNR)意願書或家人簽署不施行心肺復甦. 術同意書的病人,如罹患末期疾病,臨終時可以不再. 受到CPR的 ...
指病人本身簽署意願書或經由家屬簽署同意書,在病人臨終、瀕死面臨心跳停止或 ... 如果他不是『末期病人』,縱使家屬已簽署DNR同意書,醫師依照法律或倫理規範還是會 ... 目前安寧緩和醫療的分三個層次:住院治療、安寧共同照護以及安寧居家治療, ... 家人幾年前購買生前契約,現在使用會因年份不同有其他費用的衍生跟縮減喪禮 ...
標籤: 急救, 安寧緩和醫療, 醫病溝通, 輔助治療, 安寧療護. ... 家庭醫學/安寧緩和/老年醫學/職業醫學專科醫師,2016 ... 解釋給我爸聽,但是才講沒幾句,他就生氣了,還把我罵一頓,說我是不肖女。 ... 小莉說:「我就跟他說什麼是安寧啊,一開始還好好的,後來我問他,要不要簽那個放棄急救同意書,他就抓狂了。」.
選擇舒緩性的安寧或同意拔管,並不是安樂死,而是長輩順著生命自然 ... 有兩位專科醫師確認是生命末期,以及一位家屬簽署同意書,就可以為末期 ...
安寧療護以舒適有尊嚴的醫療處置取代無效急救 2015/06/15 .... 預立醫療自主不只是自己的事,也是家人和醫師的一道題目 ... 預立醫療自主計畫(ACP, Advance Care Planning)」是「不施心肺復甦同意書(DNR, Do Not Resuscitate)」的擴張概念,主要 ...
DNR(Do Not Resuscitate)指的是病人本身簽署意願書或經由家屬簽署同意書,在 ... 年滿二十歲以上有完全行為能力者,若經應由二位醫師(二位醫師應具有相關專科 ... 而此項醫療不作為,需依照安寧緩和醫療條例規定,徵得病人/家屬的同意,故需 ...
安寧療護門診,病人不多,但是每個病人可能都會花很久的時間。 上個月的某 ... 作者:朱為民(安寧緩和專科醫師)2017-04-20 00:00:00.0 ... 她說:「醫生,我把你跟我講的試圖解釋給我爸聽,但是才講沒幾句,他就生氣了,還把我罵一頓,說我是不肖女。我… ... 一開始還好好的,後來我問他,要不要簽那個放棄急救同意書,他就抓狂了。」.
不能接受病人死亡的失敗,家屬認為如未經醫師最後. 的CPR的急救努力,是不孝或不愛,或不忍心讓家人. 走了。 ... 代表簽署的不施行維生醫療同意書,儘早依法撤除.
2017年5月4日 — 一提「放棄急救同意書」爸爸就抓狂罵不肖女?醫師教你4招跟家人溝通「安寧醫療」 · 1. 避免問「要不要救?」 · 2. 避免使用「放棄」這二個字 · 3. 可以用「 ...
4. 若主治醫師判定病人符合器官捐贈條件,雖案兄已簽下「不施. 行心肺復甦術同意書」,仍須召集關鍵家屬出面以便詳細說明及. 辦理器捐相關手續,故必要召開家庭會議討論與 ...
但臨床上常見家屬填寫「不施行心肺復甦術同意書」遭受不明理人士「不孝」之罵名,而已進行急救要撤除時更加複雜重重。相較起來還是自主填寫「預立選擇安寧緩和醫療意願書」 ...
依「安寧緩和醫療條例」,罹患嚴重傷病,經醫師診斷認為不可治癒,且有醫學上. 之證據,近期內病程進行至死亡已不可避免之“末期病人”可以有權利選擇拒絕心肺. 復甦術。 ◎ ...
2020年12月29日 — 入住安寧病房需要符合哪些條件? · 要入住安寧病房前當然得先掛醫院的安寧醫療門診( · 各醫院有不同的名稱) · ,經過專業醫師診隊無任何治癒姓治療之疾病末期 ...
... 醫師在病歷上診斷末期疾病,才能由家屬表達是否同意安寧療護或簽署拒絕心肺復甦術同意書.若醫師認為非末期,應向家屬說明,並給予應有之治療(包括考慮插管),不要聽從家屬 ...
安寧緩和醫療條例,今年修法後,如果病人沒有簽署DNR意願書,則可由包括配偶、成年子女、成年孫子女及父母的全體家屬一致同意,並經醫院的醫療倫理委員會同意,也可拔管, ...
2022年12月5日 — Q:目前簽署安寧療護意願書可以嗎? A:需要為末期病人. 安寧緩和醫療條例第三條. 二、末期病人:指罹患嚴重傷病,經醫師診斷認為不可. 治癒,且有醫學上之 ...
2019年1月23日 — 狀況三:病人不願意接受心肺復甦術,或簽署了「安寧意願書」,但家屬堅持要插氣管內管治療。 ... 以《安寧緩和醫療條例》第八條為例,醫師應將病情、安寧 ...
終身人壽保險比較中銀旅遊保險bupa e claim中銀環球醫療保障計劃保費維生醫療維持生命醫療bupa group medical全球人壽安心保終身醫療健康保險bupa交保費人壽保險麻醉同意書誰可以簽 [no_relate_sql.name;block=a]
癌症治療有無新方案、醫師說法不同?7成癌友尋求第二意見
「罹癌要找哪位醫師好?」、「不同醫師講的不一樣?」根據衛生福利部統計,111年癌症死亡時鐘比110年再快轉3秒,平均每10分7...
懷孕吃醬油,小孩會變黑?吃海鮮,寶寶易過敏?婦產科醫師解答診間常見的12大迷思
photos放大顯示「懷孕未滿3個月,不能說?」、「孕婦吃海鮮,寶寶易過敏?」等疑問,是不是常常聽到呢?讓婦產科醫師來幫您...
開暖氣忘做1件事恐傷心!心臟科醫師教低溫保命法:6飲食習慣吃出健康心臟
面對入冬最強寒流襲來,氣象局發出低溫警報,全台各地都感受到這股寒流的威力,北台灣極度濕冷,太平山、陽明山、烏來山區都...
20歲年輕人腰細體瘦「膽固醇卻飆高」都是太愛吃1食物惹禍
衛福部國健署統計40歲以上過重或肥胖者共有105萬人,其中5成以上的民眾有代謝症候群。醫師[1]表示,慢性病都是年輕時未多加...
【本地醫療】把握黃金期治失語症讓中風者重拾溝通能力-光明日报
蕉賴復健醫院言語治療師費爾魯斯(FairusMukhtar)指出,失語的主要原因是中風,然而,失語症也可能是由於大腦受損或腦疾而...
脂肪肝是台灣人最普遍的肝病!肝膽腸胃科醫師私底下這樣吃,提升肝臟解毒力、預防...
隨著飲食西化、生活型態轉變,脂肪肝成為台灣人最普遍的肝病,比例達43%,其中男性上班族更高達49%,若置之不理,可能引發...
快訊/沒有先天性疾病!台中6歲男童「睡夢中猝死」5/7解剖釐清死因
記者李昕諭/綜合報導台中市東區一名6歲男童今(30)日上午被父親發現「叫不醒」,人趴臥已沒有呼吸心跳,送醫後仍宣告不治...